Thơ Trần Tế Xương
Tết tặng cô đầu
Ngày xuân mừng quý khách Khi vui lọ đàn phách! Chuyện nở như gạo vàng Chuyện dai như chão rách Đổ cả bốn chân giường Xiêu cả một bức vách! Nguồn: Thơ Trần Tế Xương, NXB Văn hóa – Thông tin, 1998
Thái vô tích
Trời đất sinh ra chán vạn nghề Làm thầy, làm thợ, lại làm thuê Bác này mới thật thái vô tích Sáng vác ô đi, tối vác về! Nguồn: Thơ Trần Tế Xương, NXB Văn hóa – Thông tin, 1998
Than cùng
Khách hỏi nhà ông đến Nhà ông đã bán rồi. Vợ lăm le ở vú, Con tấp tểnh đi bồi. Ai chói voi bỏ rọ ? Đời nào lợn cạo ngôi ? Người bảo ông cùng mãi Ông cùng thế này thôi!
Than đạo học
Đạo học ngày nay đã chán rồi Mười người đi học, chín người thôi Cô hàng bán sách lim dim ngủ Thầy khoá tư lương nhấp nhổm ngồi Sĩ khí rụt rè gà phải cáo Văn trường liều lĩnh đấm ăn xôi Tôi đâu dám mỉa làng tôi nhỉ Trình...
Than nghèo
Cái khó theo nhau mãi thế thôi Có ai, hay chỉ một mình tôi? Bạc đâu ra miệng mà mong được? Tiền chửa vào tay đã hết rồi! Van nợ lắm khi tràn nước mắt Chạy ăn từng bữa mướt mồ hôi Biết thân thuở trước đi làm quách Chẳng ký,...
Than nước lụt Bính Ngọ
Thử xem một tháng mấy lần mưa, Ruộng hoá ra sông nước trắng bừa (bờ). Bát gạo Đồng Nai kinh chuyện cũ, Con thuyền Quí Tị nhớ năm xưa. Trâu bò buộc cẳng coi buồn nhỉ! Tôm tép văng mình đã sướng chưa? Nghe nói miền Nam trời đại...
Than thân
Kể đã ba mươi mấy tuổi rồi, Tôi ngồi tôi nghĩ cái thằng tôi. Mấy khoa hương thí không đâu cả, Ba luống vườn hoang bán sạch rồi. Gạo cứ lệ ăn đong bữa một, Vợ quen dạ đẻ cách năm đôi. Bắc thang lên hỏi ông trời nhẽ: Trêo...
Than thân chưa đạt
Ta phải trang xong cái nợ ta, Lẽ đâu chịu nợ mãi ru mà ? Đường con, bu nó một năm một Tính tuổi nhà thầy: ba lẻ ba. Mở mặt quyết cho vua chúa biết, Đua danh kẻo nữa mẹ cha già! Năm nay ta học, năm sau đỗ, Chẳng những Lương...
Thành pháo
Tượng tượng, xe xe xé lẻ rồi Sĩ đen, sĩ đỏ chẳng vào đôi. Ðố ai biết được quân nào kết? Mã cũng chui mà tốt cũng chui. Nguồn: Thơ văn Trần Tế Xương, tr. 54, NXB Văn Học, 2010
